If you are having issues with sound on Chrome, here is how you can get it working. From within the games:
Step 1: Login at https://v2.elephantlearning.com and get into the actual gameplay.
Step 2: Click on the lock symbol as shown in the screenshot below.
Step 3: Change the Sound option to “Allow”, and make sure you have your sound turned on.